Dienstag, 31. Juli 2007
Bishangari good! Teil 1: Reisebüros nicht good.
myrsky, 16:49h
Der Titel in Anlehnung an die Konversationen, die man hier mit den Taxifahrern üblicherweise hat:
"Where you from ?"
"Germany."
"Germany good ?"
"Yes, Germany good."
"And Ethiopia good ?"
"Yes, Ethiopia good."
Ende der Konversation.
Wie auch immer. Es geht um's vergangene Wochenende. Nachdem ich Freitag abend wieder recht fit war, mich gut fühlte und reichlich essen konnte, entschieden wir kurzfristig, dem regentriefenden Addis für eine Weile zu entkommen. Lake Langano sollte es sein, viel Gutes wurde gehört, die Entfernung schien für einen Wochenendausflug plausibel. Schnell ins Hilton, kurz die Lage besprochen, und flott entschieden, die dortigen Reisebüros mit der Zimmerbuchung zu beauftragen - man weiss ja nie, mit wem man es sonst in den Hotels zu tun bekommt ... das erste Reisebüro konnte uns nicht recht weiterhelfen, hatte es doch nur "Komplettprogramme" im Angebot, mit Hin Rückfahrt etc. etc - nichts für uns. Das zweite konnte uns auch nicht weiterhelfen - "We don't have phonenumbers" - nun, wir konnten nicht recht rausbekommen, wie uns die Reisebüros hätten helfen können. Das zweite gab uns dann doch noch zwei Telefonnummern, wusste aber nicht zu sagen, wo genau das Hotel liegt, etc. Also mal geschaut was der Reiseführer sagt, dort haben wir auch was recht ansprechendes gefunden, und machten uns dran, dort anzurufen. Nach einer guten Stunde besetzter Leitung - die aber immerhin kurzweilig war: Mal schnelles Besetztzeichen, mal ein langsames, mal Ansage auf Englisch, das der Subscriber besetzt sei, mal was auf amharisch, mal eine Meldung des Fons, das das komplette Network busy sei. Gut, irgendwann war's spät genug und wir entschieden, mal einfach hinzufahren und zu schauen, was die Rezeption(en) des/der Hotel(s) sagen, wenn wir auf der Matte stehen .... verabredet für den nächsten morgen um sieben gingen wir noch flott & wunderbar in Serenade essen (Spinat-Lime-Mint Salat, vegetarisches FirFir, vegetarische Moussaka, Kardamom-Safran-Eis, Earl-Grey-Eis und einen marokkanischen Minztee ...) und dann ins Bett ...
"Where you from ?"
"Germany."
"Germany good ?"
"Yes, Germany good."
"And Ethiopia good ?"
"Yes, Ethiopia good."
Ende der Konversation.
Wie auch immer. Es geht um's vergangene Wochenende. Nachdem ich Freitag abend wieder recht fit war, mich gut fühlte und reichlich essen konnte, entschieden wir kurzfristig, dem regentriefenden Addis für eine Weile zu entkommen. Lake Langano sollte es sein, viel Gutes wurde gehört, die Entfernung schien für einen Wochenendausflug plausibel. Schnell ins Hilton, kurz die Lage besprochen, und flott entschieden, die dortigen Reisebüros mit der Zimmerbuchung zu beauftragen - man weiss ja nie, mit wem man es sonst in den Hotels zu tun bekommt ... das erste Reisebüro konnte uns nicht recht weiterhelfen, hatte es doch nur "Komplettprogramme" im Angebot, mit Hin Rückfahrt etc. etc - nichts für uns. Das zweite konnte uns auch nicht weiterhelfen - "We don't have phonenumbers" - nun, wir konnten nicht recht rausbekommen, wie uns die Reisebüros hätten helfen können. Das zweite gab uns dann doch noch zwei Telefonnummern, wusste aber nicht zu sagen, wo genau das Hotel liegt, etc. Also mal geschaut was der Reiseführer sagt, dort haben wir auch was recht ansprechendes gefunden, und machten uns dran, dort anzurufen. Nach einer guten Stunde besetzter Leitung - die aber immerhin kurzweilig war: Mal schnelles Besetztzeichen, mal ein langsames, mal Ansage auf Englisch, das der Subscriber besetzt sei, mal was auf amharisch, mal eine Meldung des Fons, das das komplette Network busy sei. Gut, irgendwann war's spät genug und wir entschieden, mal einfach hinzufahren und zu schauen, was die Rezeption(en) des/der Hotel(s) sagen, wenn wir auf der Matte stehen .... verabredet für den nächsten morgen um sieben gingen wir noch flott & wunderbar in Serenade essen (Spinat-Lime-Mint Salat, vegetarisches FirFir, vegetarische Moussaka, Kardamom-Safran-Eis, Earl-Grey-Eis und einen marokkanischen Minztee ...) und dann ins Bett ...
... comment
