Dienstag, 9. September 2008
Jemenitische Bürokratie + Äthiopische Bürokratie = Grosse Schnittmenge, kleines Ergebnis
myrsky, 10:39h
Heut ist der vierte Ansatz, das Visum von der jemenitschen Botschaft zu bekommen, ich warte schon auf Infos dazu. Die verlangen so einiges dafuer, was die Äthiopischen Kollegen wiederum nicht leisten koennen, Geld umtauschen z.B. und weiter so schwierige Sachen. Ja nun.
... link (1 Kommentar) ... comment
Montag, 8. September 2008
In Chandler's Fussstapfen ...
myrsky, 17:04h
.... wollten wir auch endlich mal in den Jemen reisen, nun da die verbleibende Zeit in Aethiopien knapp wird und noch viel zu Besuchen ist ... leider stellen sich die aethiopischen (semi)behoerden (Banken ...) und die Jemenitsche Botschaft etwas, nun, bürokratisch an und somit hab ich immer noch kein Visum fuer die Halbinsel, dafuer mittlerweile 2 Stempel im Pass, die aussagen, dass ich Geld getauscht hab - doll! Nunja, mehr Details dazu spaeter, das is alles viel zu lang. Jedenfalls ist hier Donnerstag Neujahr und Freitag ein brueckentag, somit haben wir ein langes WE vor uns, das wir in Sanaa verbringen wollen - Daumen druecken!
... link (0 Kommentare) ... comment
Freitag, 29. August 2008
All good things come to an end.
myrsky, 11:56h
... und so darf ich Euch mitteilen, dass ich Aethiopien bereits zum 1.1.2009 verlassen werde. Ich waere gern noch laenger geblieben, aber es taten sich andere berufliche Moeglichkeiten auf, die ich beim Schopfe packen musste. Ab dem naechsten Jahr gibt es also "Brieven uit Holland" an dieser Stelle.
... link (3 Kommentare) ... comment
Dienstag, 29. Juli 2008
We trip you ... for a cheap price.
myrsky, 16:21h
... so wirbt ein Reiseveranstalter hier auf dem Flur für seine Dienste. 'ne Ladung Khat ist also für jeden mit im Preis inbegriffen.
Sonst, Regen Regen Regen, der nun auch schonmal bis ins Wohnzimmer gelaufen ist, weil die Stufe zur Terasse nicht hoch genug is .... tjaha, so geht's hier ab, im Moment.
Dafuer beginnt so langsam auch die Anreisezeit der Neuzuzuziehenden, und somit gibts mal wieder Anreiz ne Verkaufsanzeige fuer Troy zu schalten - ein Pferd reicht uns doch voll und ganz. Mal sehen, also. :)
Sonst, Regen Regen Regen, der nun auch schonmal bis ins Wohnzimmer gelaufen ist, weil die Stufe zur Terasse nicht hoch genug is .... tjaha, so geht's hier ab, im Moment.
Dafuer beginnt so langsam auch die Anreisezeit der Neuzuzuziehenden, und somit gibts mal wieder Anreiz ne Verkaufsanzeige fuer Troy zu schalten - ein Pferd reicht uns doch voll und ganz. Mal sehen, also. :)
... link (0 Kommentare) ... comment
Mittwoch, 23. Juli 2008
Loti - French Cuisine im Schneckentempo.
myrsky, 17:28h
Ja, wir waren dann mal wieder lunchen, heut, bei Loti, nem Franzosen, den ich schon lang probieren wollte ... das ganze hat 90 Minuten gedauert aber dafuer auch nicht so Recht geklappt. Auf meine Nachfragen die Zwiebelsuppe betreffend kam nur leises Gemurmel zurueck, aber keine Antwort, auf die Frage ob ich mal den Chef / Koch sprechen koennte tat sich nichts, so hab ich dann stattdessen ein Hauptgericht gewaehlt und bestellt. Danach kamen statt drei bestellter Flaschen Ambo eine (nachdem wir ihn bei der Bestellung noch drauf hingewiesen haben, er moege doch bitte alles aufschreiben, verneinte er dies und erklaerte, er koenne sich das schon merken.), und kurz darauf den Koch an den Tisch gestellt. Der reagierte dann zwar auf uns, als wuerde er englisch verstehen, aber es schien doch einer ein Frankophone gewesen zu sein, denn nachdem ich mich fuer die Informationen zur Zwiebelsuppe bedankt hatte und ihm erklaert hatte, dass ich nun schon ein Hauptgericht bestellt hatte und die Zwiebelsuppe das naechste mal nehme, kam eine Weile darauf eben doch diese Zwiebelsuppe ... mit der offengebliebenen Frage ob ich nun NUR die Zwiebelsuppe oder AUCH noch das Hauptgericht bekomme ... nach Nachfragen stand mir nicht mehr der Sinn, das haette nur dazu gefuehrt, dass ich am Ende eine Suppe und zwei Hauptgerichte bekommen haette oder so, somit hab ich mich fuers Abwarten entschieden ... nun, lange Reder kurzer Sinn, das Hauptgericht wurde dann offenbar in Eigenregie vom Haus abbestellt, die Rechnung kam recht zuegig ... ja, mensch, dabei klang alles recht lecker und was wir hatten, war es auch, aber das Drumherum mal wieder ... ruft nicht nach einem neuen Versuch in naechster Zeit. Aber wenn, dann schreib ich ihm die Bestellung wohl selbst auf den Zettel ...
... link (0 Kommentare) ... comment
Dienstag, 15. Juli 2008
Der Bettler steht nicht neben sich ...
myrsky, 11:11h
... es sind lediglich seine Beine. Ja, gerad gesehen, damit er bequemer sitzt, den ganzen Tag, nimmt er natuerlich seine Unterschenkelprothese ab und platziert sie neben sich ... nunja, sonst gibts halt nicht viel zu berichten, im Moment ....
Letztens das "Beergarden Inn" ausprobiert, da sind die spaetzle nochmal deutlich besser gewesen, als im African Queens, und die Bratwuerste, der Brauerbraten und die Semmelknoedel sahen auch gut aus. Bier wird dort vor Ort gebraut, der Beertower - 3 liter - war lecker.
Interessant vielleicht noch, das ich mittlerweile so einige Afrikaner gesehen hab, die einen "weissen Doppelgaenger" haben, wenn man versteht was ich meine, soll heissen, bis auf die Hautfarbe sehen die fast genau aus, wie ein Bekannter oder Verwandter aus Europa. Sehr lustig :D
Letztens das "Beergarden Inn" ausprobiert, da sind die spaetzle nochmal deutlich besser gewesen, als im African Queens, und die Bratwuerste, der Brauerbraten und die Semmelknoedel sahen auch gut aus. Bier wird dort vor Ort gebraut, der Beertower - 3 liter - war lecker.
Interessant vielleicht noch, das ich mittlerweile so einige Afrikaner gesehen hab, die einen "weissen Doppelgaenger" haben, wenn man versteht was ich meine, soll heissen, bis auf die Hautfarbe sehen die fast genau aus, wie ein Bekannter oder Verwandter aus Europa. Sehr lustig :D
... link (0 Kommentare) ... comment
Samstag, 17. Mai 2008
Das Herz ist ein Muskel
myrsky, 19:14h
... und das kocht gerad auf kleiner flamme ... ja, das kriegen dann die Hunde, später ... erstmal kochts aber nch ne Weile ... ansonsten bin ich heut sehr froh, es gab endlih wieder ordentliches Katzenfutter in Dosen, 400 Gramm und so ... hoffentlich noch ne Weile laenger. Na, mal sehen, fuern paar Tage hab ich nun erstmal genug eingekauft .... :)
Sonst, kurz am Stall gewesen, allerlei Leute dort getroffen, dann im Buero und danach eben einkaufen ... das wars schon, bisher. :)
Sonst, kurz am Stall gewesen, allerlei Leute dort getroffen, dann im Buero und danach eben einkaufen ... das wars schon, bisher. :)
... link (0 Kommentare) ... comment
Freitag, 16. Mai 2008
African Queens Spaetzleteller
myrsky, 14:23h
Heut war ich dann endlich mal im African Queens essen, dort gibt's, wie sollte es bei dem Namen anders sein, Deutsche Kueche. Sah von aussen immer so klein und unscheinbar aus, aber das war wohl nur der Bar-Teil, den man von der Strasse sehen kann, dahinter ging's noch ein Stueck weiter ... ich hatte dann Spaetzle, die recht gut gelungen waren - besser als meine eigenen jedenfalls. :)
Was ich sonst noch sagen wollte, weiss ich gerade nicht.
Was ich sonst noch sagen wollte, weiss ich gerade nicht.
... link (0 Kommentare) ... comment
Dienstag, 6. Mai 2008
Äthiopisches Speisekartenenglisch am Beispiel Kaldi's Coffee
myrsky, 18:19h
Am Wochenend mal notiert. :)
Pilze / Champignons: Mush from
Salami: Salome
Gruene Paprika: Green Paper
Zucchini: Zukuni
Schinken: Hum
Pilze / Champignons: Mush from
Salami: Salome
Gruene Paprika: Green Paper
Zucchini: Zukuni
Schinken: Hum
... link (0 Kommentare) ... comment
Freitag, 2. Mai 2008
Katzenfuetterung auf Addis'sche Art
myrsky, 10:22h
... nachdem ich gestern dann bezahlbare oder gar billieg TK-Sardinen aufgetan hab, gabs ploetzlich auch weider nassfutter bei Bambis. Aber nur die kleinen Tuetchen, 70 Gramm oder was auch immer ... das taugt vielleicht, wenn man eine oder ne halbe Katze hat, aber bei 5 ist's dann doch bisschen teuer, von der Laestigkeit des oeffnens vieler Tueten mal ganz abgesehen. :)
Die Sardinen hab ich dann gefroeren in kochendes wasser gegeben und gegart aber dann gingen die Graeten sehr schlecht raus, da muss ich mich mal schlau machen, wie das am besten geht - immer diese Probleme, die man als Vegetarier so hat :D
Aus dem Fischkochwasser hab ich dann mit Hilfe von Agar-Agar (Gelatine muss ich noch finden ...) und Trockenfutter und Gemuese einen feinen Brei gezaubert, den zumindest die Draussenkatzen gern moegen, unsere drinnen noch nicht so, mal schauen.
Es gab auch Huehnerherzen, die auch auf diversen Webseiten empfohlen wurden, aber auch die wurden INNEN verschmaeht, aber AUSSEN gut angenommen. Nunja, ist ja besser als nix, und alles, was die Katzen nicht moegen frisst ja immer noch der Hund :)
So, nun ist aber erstmal der 2. Mai, Arbeitstag, auf geht's.
Die Sardinen hab ich dann gefroeren in kochendes wasser gegeben und gegart aber dann gingen die Graeten sehr schlecht raus, da muss ich mich mal schlau machen, wie das am besten geht - immer diese Probleme, die man als Vegetarier so hat :D
Aus dem Fischkochwasser hab ich dann mit Hilfe von Agar-Agar (Gelatine muss ich noch finden ...) und Trockenfutter und Gemuese einen feinen Brei gezaubert, den zumindest die Draussenkatzen gern moegen, unsere drinnen noch nicht so, mal schauen.
Es gab auch Huehnerherzen, die auch auf diversen Webseiten empfohlen wurden, aber auch die wurden INNEN verschmaeht, aber AUSSEN gut angenommen. Nunja, ist ja besser als nix, und alles, was die Katzen nicht moegen frisst ja immer noch der Hund :)
So, nun ist aber erstmal der 2. Mai, Arbeitstag, auf geht's.
... link (0 Kommentare) ... comment
... nächste Seite